"STETECO & RELACO '虚拟旅行'书店"将于4月25日（星期四）起在涩谷TSUTAYA书店限时开业！

2013.04.25 新闻稿
文化便利俱乐部有限公司 TSUTAYA 公司

优衣库和TSUTAYA推荐了享受今年黄金周三天小长假的好方法。

　

以书籍、电影、音乐等形式为顾客提供生活方式建议的 TSUTAYA 将于 4 月 25 日（星期四）起，在其位于东京涩谷的旗舰店 SHIBUYA TSUTAYA 限时开设与优衣库合作的新型书店“STETECO & RELACO ‘VIRTUAL TRAVEL’ BOOKSTORE”，通过书籍和时尚，为顾客提供度过今年黄金周的各种方式。

“STETECO & RELACO ‘虚拟旅行’书店”是 TSUTAYA 之前在“东京六本木 TSUTAYA 书店”和“代官山 TSUTAYA 书店”推出的生活方式推广书店的演变，并发展成为“涩谷 TSUTAYA”独有的形式，成为年轻人的信息中心。除了提供书籍信息外，与优衣库的合作还将生活方式和时尚联系起来，打造了一家提供更具体生活方式建议的书店。

由于今年黄金周的日期安排不利，加上日元疲软，预计“价格低廉、距离近、行程短”的旅游趋势将更加明显。为了提出既有趣又令人耳目一新的度过这个短暂假期的新方式，书店准备了 10 种不同的方案，将优衣库新款休闲裤“STETECO & RELACO”（款式多样）与涩谷津屋精选的 150 本度假指南书籍相结合。

■ “STETECO & RELACO”和“Books”提出了10种新的度假方式
1. “一英里旅行计划”——手持相机在城市里漫步
2. 通过“居家旅行计划”，足不出户即可享受旅行的乐趣
3. 学习烹饪，然后带着“野餐午餐计划”去野餐
4. 利用三天小长假看十部电影！“居家放松计划”
5. 通过“单人放松计划”沉浸在音乐和娱乐中
6. 通过清洁和更换衣物来净化心灵！“全新开始计划”
7. 通过艺术和绘本提升你的感官体验！“文化训练营计划”
8. 使用“漫画成人完整购买计划”，只需 3 天即可读完您最喜欢的漫画。
9. 抢先掌握最新夏季潮流！“虚拟购物计划”
10. “游牧工作计划”——在3天内整理好积压的工作

我们提供各种放松方案，名为“虚拟旅行管家”。

由于日期不利且日元疲软，预计今年的黄金周将出现更强烈的“廉价、近距离、短途旅行”趋势。STETECO & RELACO “虚拟旅行”书店通过其“虚拟旅行礼宾服务”，为您提供了一种全新的度假方式，即使在如此短暂的假期中也能让您彻底放松身心。优衣库（UNIQLO）一直以来都在时尚和文化领域引入新的风格，而 TSUTAYA 则通过书籍来推广生活方式，两家公司联合推出了 10 种不同的方案，指导您度过一个充满乐趣和舒适的三天周末。

此外，在涩谷 TSUTAYA 购买本书的顾客将获得一张旅行优惠券，可以在优惠券上写下接下来三天的行程计划。如果您携带此旅行优惠券前往优衣库涩谷道玄坂店或优衣库涩谷西班牙坂店，它也可以作为 Steteco & Lilaco 的折扣券使用。

<店铺概览>
店铺名称：STETECO & RELACO 虚拟旅行书店
时间：4月25日星期四至5月8日星期三
地点：涩谷茑屋6F
　　　（东京都涩谷区宇田川町21-6 Q Front大楼6楼）
营业时间：上午10:00 - 凌晨2:00

<三天玩转黄金周的10个详细攻略>

方案一：1英里行程
~城镇指南 x STETECO&RELACO~
“一英里旅行计划”——手持相机漫步城市
1 天：使用城市指南对城市进行深入研究。
第二天：带上你的相机，开始一英里的旅程。
第三天：将你拍摄的照片整理成剪贴簿。

方案二：居家旅行
~地图和旅行书籍 x STETECO&RELACO~
通过“居家旅行计划”，足不出户即可享受旅行的乐趣。
1 天：像在旅行书中那样去旅行。
第二天：通过旅行照片集，虚拟体验令人叹为观止的风景。
第三天：读一本旅行小说，沉浸在旅行的余韵中。

方案三：烹饪与野餐
~食谱 x STETECO&RELACO~
学习烹饪，然后带着“野餐午餐计划”去野餐
1 天：从食谱中学习你感兴趣的菜谱。
第二天：去超市购物。现在，开始烹饪！
第三天：准备午餐盒。邀请你的朋友们来野餐吧！

第四计划影院
~电影书籍 x STETECO&RELACO~
三天小长假看十部电影！“居家放松计划”
1 天：通过电影书籍详细了解电影的背景。
两天内：一次性看完10部电影。
第三天：漫步于与这位艺术家有关的地方。让自己沉浸在主人公的内心世界中。

Plan5音乐娱乐
音乐与文化书籍 x STETECO&RELACO
通过“单人放松计划”让自己沉浸在音乐和娱乐中
1 天：查阅杂志和书籍中有关艺术家的信息。
第二天：居家音乐节！一整天都沉浸在音乐中，按照自己的节奏享受音乐。
第三天：邀请你的朋友过来，一边观看现场 DVD，一边体验虚拟现场表演！

计划 6 家政服务
~生活方式书籍 x STETECO&RELACO~
用清洁和更换衣物来净化心灵！“全新开始计划”
1天：整理并打扫你的房间！
第二天：整理并更换衣物。感觉神清气爽！
第三天：在新装修的房间里和朋友们一起开家庭咖啡馆！

第七计划 艺术与文化
~艺术与绘本 x STETECO&RELACO~
用艺术和绘本提升你的感官体验！《文化训练营计划》
第一天：唤醒你的感官！放松身心，享受艺术书籍。
第二天：和家人一起参观博物馆。为儿童节挑选礼物。
第三天：穿着配套的家居服阅读绘本。

计划8漫画
～漫画书 x STETECO & RELACO～
使用“漫画成人完整购买计划”，只需 3 天即可阅读您最喜欢的漫画。
1天：准备好漫画书、薯片和舒适的衣服。
第二天：开始一次性阅读所有卷册。沉浸在故事中。
三天：读完所有卷！像主角一样出门！

PLAN9 时尚
时尚杂志 x STETECO&RELACO
抢先一步掌握夏季潮流！“虚拟购物计划”
1天：放松一下，在时尚杂志上研究夏季流行趋势。
第二天：放松一下，上网选购最新商品。
第三天：一边等待订购的物品到货，一边研究穿搭。

计划 10 商业
~商业书籍 x STETECO & RELACO~
使用“游牧工作计划”，在 3 天内整理好你积累的工作。
1 天：一次性清理掉家里积压的所有工作。
第二天：学习商业书籍。
第三天：放松身心，为明天的工作做好准备。

与此事项相关的材料
“STETECO & RELACO ‘虚拟旅行’书店”将于4月25日（星期四）起在涩谷TSUTAYA书店限时开业！

有关此事的询问
文化便利俱乐部株式会社 TSUTAYA 公司
公关负责人：高桥雄太
电话：03-6800-4764