2013 财年"出示您的 T 卡，为灾区儿童带来笑容。"T会员及T积分匹配捐赠项目""让我们举办一场活动"启动

2013.05.27 新闻稿
T Point Japan株式会社

- 一个自2011年以来一直在开展的项目，旨在支持受东日本大地震影响地区的儿童和社区空间 -

　

T Point Japan株式会社 自 2011 年以来一直在开展一项名为“出示您的 T卡，为受东日本大地震影响地区的儿童和社区空间”的项目，以支持该地区的儿童和社区空间。作为这项计划的一部分，我们将于 2013 年 5 月 27 日至 2013 年 12 月 31 日期间启动“让我们举办活动”项目，届时 T 会员将捐赠积分，而 T Point Japan 将匹配捐款。

通过对受东日本大地震影响地区的援助项目，T Point Japan 在 2011 财年于宫城县南三陆町和岩手县釜石市建造了儿童中心，并在 2012 财年于宫城县东松岛市建造了“全民儿童之家”。

新推出的“让我们举办活动”项目是 T 会员与 T 积分之间的配捐项目，旨在振兴目前已建成的三个当地社区空间，并支持举办能让儿童和当地居民开心的活动。

T 会员可以使用他们积累的 T 点数来支付在儿童中心和“Kodomo no Minna no Ie”（所有孩子的家）举办活动的费用。特别页面您可以捐赠更多。T Point Japan 将通过匹配顾客捐赠的积分来支持本次活动。

首场活动将于7月下旬至8月上旬在岩手县釜石市新建的釜石市托尼儿童中心举行。届时将举办去年广受儿童和当地居民好评的移动动物园活动。今年，我们计划在三个场馆各举办一场活动，全年共举办三场。

T Point Japan 将继续努力成为“人人共享的积分，连接人与社会，服务于人民”，并将继续通过连接 100 家 T积分 联盟公司与每天使用 T 卡的 4504 万（活跃唯一数量）客户网络来提供支持。

“举办活动指南”概述

在我们目前已建成的三处设施——宫城县南三陆町儿童中心、岩手县釜石市儿童中心和宫城县东松岛市儿童之家——我们将举办各种活动，让孩子们和当地居民开心，并为振兴当地社区做出贡献。T 会员和 T 积分将匹配捐款，以支付活动费用的一半。

■第1次活动地点：“釜石市大家之鳖儿童中心”（岩手县釜石市醍醐町小白滨314）
■首场活动内容：“移动动物园”
■首次捐赠接收期：2013年5月27日（星期一）至2013年7月12日（星期五）
■如何支持：您可以捐赠您累积的T积分数，每次捐赠100点，以支付在釜石市大家的唐谷儿童中心举办的移动动物园的费用。总费用为 25 万日元，其中一半将由 T-Members 捐赠的 T积分s 支付（1 点 = 1 日元），其余部分将由 T Point Japan支付，T Point Japan 将以配捐的形式支持本次活动。儿童中心的活动计划于7月下旬至8月初举行。
*一旦达到捐款上限，活动即告结束。

■ 关于此事的媒体声明
我们正在与T会员发起一项名为“让我们举办活动”的配捐项目。

有关此事的询问
T Point Japan株式会社
公共关系专员 电话：03-6800-4464