"北陆调查" 北陆新干线即将开通!我们采访了440位居住在北陆、去过北陆以及想去北陆的居民!居民推荐的隐藏旅游景点是......"千里滨渚车道"(石川县)
2015.02.05
新闻稿
文化便利俱乐部有限公司
用一个汉字表达北陆的意思……“海”、“冷”、“雪”。三大必游景点……第一名:兼六园,第二名:黑部水坝,第三名:东阵坊。
文化便利俱乐部有限公司欣然宣布,已使用在线意见调查“T Survey”对北陆地区进行了“北陆调查”,调查对象为居住在北陆地区(石川县、富山县和福井县)、曾到过北陆地区或有意前往北陆地区的440名T会员(男女不限,年龄在18至69岁之间)。
北陆调查文摘
●北陆地区(石川县、富山县、福井县)旅游景点:您有什么推荐?您想去哪里?
・当地人推荐的隐秘景点是“千里滨渚车道”
・去过那里的人推荐的隐藏瑰宝是“永平寺”。
・最受游客欢迎的三大旅游景点:第一名“兼六园”,第二名“黑部水坝”,第三名“东阵坊”
●北陆美食版:您有什么推荐?您想吃什么?
・居民推荐的美食是“螃蟹”
・去过那里的人推荐的美食是“白虾”。
人们最想吃的3种美食:第一名“萤火鱿鱼”,第二名“冷鰤鱼涮涮锅”,第三名“寿司”。
●一个能让人联想到北陆的汉字。
第一名“海洋”/“寒冷”,第三名“雪”,第四名“食物”,第五名“日本料理”
●北陆地区(石川县、富山县、福井县)旅游景点:您有什么推荐?您想去哪里?
・当地人推荐的隐秘景点是“千里滨渚车道”
・去过那里的人推荐的隐藏瑰宝是“永平寺”。
・最受游客欢迎的三大旅游景点:第一名“兼六园”,第二名“黑部水坝”,第三名“东阵坊”
北陆新干线计划于3月14日开通运营。我们对北陆地区进行了总共 440 人的调查,北陆是一个非常热门的地区,预计未来会吸引越来越多的关注。调查对象包括居住在北陆地区(石川县、富山县和福井县)的人、去过北陆地区的人以及将来想去北陆地区的人。
首先是“旅游景点”部分。我们询问了居住在北陆地区或曾到访过北陆地区的人们关于“推荐的旅游景点”的看法,以及未来计划前往北陆地区旅游的人们关于“他们想去的旅游景点”的看法。所有受访者一致认为,排名第一的是兼六园(位于石川县)。此外,在比较前 10 名景点时,有些地方的排名分数差异很大,这凸显了一些鲜为人知的旅游景点。北陆居民评选出的前三名旅游景点,在北陆以外的居民评选中也都位列前十,但以较大优势胜出的是石川县的知里滨渚大道。奇里滨渚大道(石川县)是日本唯一一条可以在沙滩上行驶的大道,在当地被称为“日本唯一一条可以开车行驶在沙滩上的大道”,排名第五。去过北陆的人与想去北陆的人之间的分差为 19.4 分,而两者之间的分差为 30.3 分。与此同时,曾到过北陆的人选择的永平寺(福井县)(23.9%)是禅宗曹洞宗的总本山,排名第五,比想去北陆的人高出 9.7 分。未来人们最想去北陆地区的前三名景点分别是:第一名,兼六园(石川县)(54.8%),第二名,黑部水坝(富山县)(50.3%),第三名,东仁坊大道(福井县)(34.8%)。
●北陆美食版:您有什么推荐?您想吃什么?
・居民推荐的美食是“螃蟹”
・去过那里的人推荐的美食是“白虾”。
人们最想吃的3种美食:第一名“萤火鱿鱼”,第二名“冷鰤鱼涮涮锅”,第三名“寿司”。
接下来是“美食家”版。我们询问了居住在北陆或曾到访过北陆的人们他们“推荐的美食”,以及想要到北陆旅游的人们“想尝试的美食”。居民推荐的美食排名第一的是“寿司”(60.8%),排名第二的是“螃蟹”(51.5%),排名第三的是“鳟鱼寿司”(50.0%),前三名美食均获得了超过半数受访者的推荐。特别是,“螃蟹”一词在去过的人和想去的人之间的得分差距为 19.3 分,在想去的人之间的得分差距为 11.6 分,这表明北陆螃蟹是一种美味的美食,甚至连当地人都强烈推荐。此外,与居住在北陆地区以外的人们相比,排名前 10 的美食中只有“地布尼”,这是石川县金泽市的当地美食(20.8%)。去过北陆的人推荐的美食依次是:第一名“萤火鱿”(45.2%)、第二名“白虾”(34.2%)、第三名“枡寿司”(32.9%)。与其他美食相比,“白虾”——富山特产,产自富山沿海——位列前三。此外,当被问及想去北陆旅游的人们最想吃什么美食时,排名前三的是萤火鱿(41.3%),其次是冷鰤鱼涮涮锅(40.0%)和寿司(38.7%),其中用富山县冰见湾捕捞的冷鰤鱼制作的冷鰤鱼涮涮锅位列前三。
●一个能让人联想到北陆的汉字。
第一名“海洋”/“寒冷”,第三名“雪”,第四名“食物”,第五名“日本料理”
结果显示,北陆地区的独特特征在旅游景点和美食方面十分突出,但当被要求自由选择一个能唤起人们对北陆印象的汉字时,居住在北陆的人、去过北陆的人以及想去北陆的人都选择了“海”和“寒”,这两个字分别让人联想到日本海和北陆特有的寒冷气候。第三名是“雪”,第四名是“食物”,第五名是“和谐”。从排名来看,居住在北陆的人选择了“黑暗”、“雨”和“幸福”等汉字,而去过北陆的人和想去北陆的人则分别选择了“北方”、“美丽”和“味道”等汉字。
■ 调查概述
调查方法:网络调查(T Survey)
调查期:2015年1月23日星期五至2015年1月28日星期三
调查区域:全国
调查对象:18至69岁的男性和女性(T会员)
样本数量:
居住在北陆地区(石川县、富山县和福井县)的人口……130人
去过北陆的人数:155人
想去北陆旅游的人数……155人
■什么是T调查?
这是日本最大的在线搜索服务之一,拥有900万T卡注册用户。所有完成研究和调查的会员都将获得 T 积分奖励。此外,您提供的回复将作为统计信息进行处理,并被公司和媒体用于产品开发和服务规划。我们从会员那里收到的每一条意见,对于为人民、企业和日本创造美好的未来都至关重要。
CCC 为企业提供营销解决方案,从通过“T 型调查”规划调查,到汇编和分析调查结果,再到根据企业需求量身定制的研究方案。
与此事项相关的材料
“北陆调查” 北陆新干线即将开通!我们采访了440位居住在北陆、去过北陆以及想去北陆的居民!居民推荐的隐藏旅游景点是……“千里滨渚车道”(石川县)
有关此事的询问
■有关新闻稿的咨询:
文化便利俱乐部有限公司
公关负责人:安藤
电话:03-6800-4464
■关于T调查的咨询:
CCC营销有限公司
销售代表:板仓、平野
邮箱:dbwatch@ccc.co.jp
电话:03-6800-4561