丸悦传单应用程序已全面改版！T积分首个"T卡购物记录服务"现已上线。

2015.04.03 新闻稿
丸悦株式会社 / 文化便利俱乐部株式会社

- 还有个活动，首次购物即可获得三倍T积分！-

　

丸悦株式会社（总部：东京都丰岛区；社长兼首席执行官：上田真；以下简称“丸悦”）和文化便利俱乐部株式会社（总部：东京都涩谷区；社长兼首席执行官：増田 宗昭；以下简称“CCC”）自2015年4月1日起对其智能手机应用程序“丸悦飞行者应用程序”进行了改版，并将首次推出“T卡购物历史服务”，使用户能够在出示T卡时查看其购物历史记录。

传统的“丸悦传单应用程序”是一款向安卓和iOS智能手机提供丸悦传单信息的应用程序。此次续约后，我们将提供以下新服务：
这项服务是T积分提供的服务，您可以通过应用程序登录来使用。

（1）T卡购物记录服务
丸悦公司将推出“T卡购物历史服务”，用户可以通过应用程序出示T卡来查看购买商品的历史记录。您可以查看过去四个月的购物记录，除了详细的每日记录外，您还可以查看本月的购物总额，以及过去三个月每个月的购物总额。
*丸悦的收据显示的价格不含税，但“T卡购物历史服务”显示的价格含税。请注意，部分产品名称的显示方式可能有所不同。

（2）丸悦传单应用程序专属产品交换服务
我们将推出一项服务，允许登录丸悦飞行者应用程序的用户使用 T 积分申请产品兑换。（计划于2015年5月中旬开始）

（3）丸悦传单应用程序独家“超值优惠”
我们将推出一项服务，专门向登录丸悦传单应用程序的用户提供有关丸悦优惠的信息。（计划于2015年5月中旬开始）

（4）此外，您还可以使用 T-Site [T积分/T-Card] 上的各种 T积分 服务菜单。

此外，为纪念该应用程序的更新，请在2015年6月30日之前登录“丸悦飞行者应用程序”。
如果您在丸悦购物时出示您的 T 卡，我们正在开展一项活动，您的首次购物将获得三倍 T 积分。

丸悦和CCC将继续提供服务，让在丸悦使用T卡的顾客享受更有趣、更便捷的购物体验。

<“丸悦飞行应用”服务概述>
・服务名称：丸悦飞行应用程序
・服务上线日期：2015年4月1日
・使用费：免费
・支持的操作系统：Android 2.3 或更高版本，iOS 5.1 或更高版本
・下载链接：

《丸悦传单应用登录活动概览》
如果您下载丸悦飞行者应用程序，登录该应用程序，并在丸悦购物时出示您的 T卡，您将在首次购物时获得三倍 T 积分。
・活动名称：丸悦传单应用程序登录活动
・参与活动的店铺：所有丸悦商店（不包括鱼江津小路屋店）
・活动期间（登录期间）：4月1日（周三）至6月30日（周二）
・购物时间：4月1日（周三）至7月15日（周三）

与此事项相关的材料
丸悦传单应用程序已全面改版！T积分 首个“T卡购物记录服务”现已上线。

有关此事的询问
文化便利俱乐部株式会社
公关负责人：安藤
电话：03-6800-4464