T-Point 服务将于 3 月 1 日起在 Hack Drug 推出，T-Money 将于 3 月 29 日起在 Welcia Group 推出。

2016.03.01 新闻稿
Welcia Holdings Co., Ltd. / Culture Convenience Club Co., Ltd.

-日本最大的连锁药妆店推出T积分和T Money！-

　

Welcia Holdings Group（以下简称“Welcia Group”）旗下的 CFS Corporation（总部：神奈川县横滨市；总裁兼首席执行官：宫下裕二）与 Culture Convenience Club Group（以下简称“CCC Group”）旗下的 T Point Japan（总部：东京都涩谷区；总裁兼首席执行官：增田宗明）合作推出“T Point”共享点服务，并将于 2016 年 3 月 1 日星期二起在 CFS Corporation 运营的所有 306 家 Hack Drug 药妆店推出 T Point 服务。

随着 T Point 服务的推出，持有 T 卡的顾客在 Hack Drug 购物时，每消费 108 日元（含税）即可获得 1 个 T Point，累积的 T Point 可用于在 Hack Drug 购物，1 个 T Point 价值 1 日元。在 T Point 服务推出之前，Hack Drug 商店正在向目前没有 T 卡的顾客发放原创设计的 T 卡。

此外，自 2016 年 3 月 29 日星期二起，Welcia 集团旗下的 Welcia Pharmacy Co., Ltd.（总部：东京都千代田区；总裁兼首席执行官：水野秀治）、CFS Corporation 和清水制药株式会社（总部：京都府京都市；总裁兼首席执行官：石田真司）决定在其各自的连锁药店 Welcia、Hack Drug 和 Welcia Ducks 中引入由 CCC 集团旗下的 T-Money Corporation（总部：东京都涩谷区；总裁兼首席执行官：夏目英二）运营的电子货币服务 T-Money。这将允许在日本一些最大的连锁药妆店使用“T积分”和“T币”。

“T Money”是一种预付电子货币服务，它为 T 卡增加了电子货币功能。无需特殊手续，您只需将现金充值到您现有的 T 卡上即可。充值的 T Money 可在全国 T Money 合作商店使用，包括 Welcia Group 药店。您还可以根据 T Money 付款金额赚取 T 积分，这是一项很棒的服务，可让您赚取双倍 T 积分：购物积分和付款积分。

Welcia 集团通过推出“T Points”和“T Money”，旨在为其门店网络提供高度便利的服务，并利用 T Points 数据库打造更好的门店和更广泛的产品系列，从而提高客户满意度。

CCC集团旨在通过“T卡”——一种任何人、任何地点、任何时间、任何用途的通用身份证件——来扩大“T积分”和“T币”在日常生活中的使用场景，从而创造新的价值。

“Hack Drug”的T-Point服务概述

■服务开始日期：2016年3月1日，星期二
■ 参与门店：全国共 306 家“Hack Drug”门店
■目标产品：在“Hack Drug”药店销售的产品
■积分奖励比例：每消费108日元（含税）可获得1积分
■积分使用比例：1积分=1日元

* 不包括香烟、某些地区指定的垃圾袋、代金券（啤酒券、礼品券等）、水电费账单和包裹递送服务。

■原创设计T卡：

Welcia集团T-Money服务概述

■ 电子货币名称：T-money
■服务开始日期：2016年3月29日，星期二
■ 参与门店：全国共有 1,466 家“Welcia”、“Hack Drug”和“Welcia Ducks”门店（计划于 2016 年 3 月开始）。
■运营公司：T Money Co., Ltd.
■充值方式：在T-Money会员商店使用现金充值
■ 充值金额：以1,000日元为单位递增，最高余额为30,000日元。
■ 使用金额：1日元至30,000日元
■ T-Points：每月每消费 500 日元（含税）使用 T-Money，即可获得 1 个 T-Point。
■T-money有效期：自最后一次使用T-money之日起10年
■T-Money参与门店：11,499家FamilyMart便利店、1,451家TSUTAYA便利店、199家Drug Eleven便利店、165家Yutaka药妆店、57家Tobu Store和Fuente便利店、45家Drugstore Mac便利店，以及1家东京海贼王塔（截至2016年2月）

与此事项相关的材料

T-Point 服务将于 3 月 1 日起在 Hack Drug 推出，T-Money 将于 3 月 29 日起在 Welcia Group 推出。

媒体问询

文化便利俱乐部有限公司
公关负责人：安藤
电话：03-6800-4464