"Resica调查！月度购物使用情况"黄金周和白银周旅游状况

2020.11.05 新闻稿
CCC Marketing株式会社

——本月调查着眼于黄金周和白银周期间的旅游趋势——

　

CCC Marketing Inc.（总部：东京都涩谷区；CEO：北村和彦）根据全国5万名使用家庭记账应用程序“Recica”的用户的数据，发布了其消费者专栏“Recica调查！月度购物使用情况”的10月刊，标题为“黄金周和白银周旅游趋势”。该专栏可在T-site专题页面上找到（http://tsite.jp/congestion_10_b）或通过“Resica”应用程序。

“Recika”是一款家庭记账应用程序，只需拍摄日常购物小票的照片并进行注册，即可赚取T积分。本专栏将根据全国 5 万名服务用户在“Reseeka”上登记的购买信息，按月发布，并按购买者的性别、年龄和地区，对各行各业的各种产品进行分析，同时还会按一天中的不同时段，分析各零售店的拥堵情况。

“GOTO Travel”——去哪儿玩？“黄金周和白银周旅游形势”——在新冠疫情期间，前往中国和四国（包括香川和鸟取）的旅游十分热门！

你今年出去旅行了吗？
由于新冠肺炎疫情引发的紧急状态，今年黄金周期间，全国各地许多人都避免了返乡或出行。另一方面，9月的长假——银周假期，可能也有很多人想外出游玩。
“Go To Travel Campaign”于7月在东京以外地区启动，感觉一切都在慢慢恢复正常，但人们在黄金周和西南季期间的出行量究竟增加了多少呢？我们利用RESICA数据对此进行了调查。
*本调查中“旅行”的标准是指旅行距离达到或超过100公里。
（例如，东京到箱根的航线不包括在内，但东京到静冈的航线包括在内。）但是，如果在黄金周和西南季之外确认频繁往返于东京和静冈之间，则不视为“旅行”。

▽摘要
尽管黄金周期间的旅行量大幅下降，但许多人仍然像去年一样享受假期旅行。
・西南地区最吸引游客的城市是东京、大阪和爱知。然而，它吸引的游客数量不如去年。
- 由于四国和九州等主要都市区以外的旅行增加，今年西南地区的增长率（增长率）比去年更高。

尽管2020年黄金周的客流量大幅下降，但预计暑假客流量将照常恢复！

首先，我们调查了黄金周期间和日本西南部游客数量的增长情况，并将 2019 年和 2020 年进行了比较。2019 年黄金周假期（2019 年 4 月 29 日至 5 月 2 日）期间，13% 的人出行，但 2020 年黄金周假期（2020 年 4 月 29 日至 5 月 2 日）期间，出行人数仅为 4%，出行人数大幅下降。另一方面，虽然 2019 年西南地区（2019 年 9 月 21 日至 9 月 23 日）的降雨量为 6.1%，但 2020 年西南地区（2020 年 9 月 19 日至 9 月 22 日）的降雨量也为 6.1%，表明没有变化。

2020 年黄金周假期期间的游客数量与去年相比大幅减少，但或许是由于“去旅行”活动的影响，2020 年黄金周假期期间的旅游需求似乎开始复苏。

在西南地区活动期间，东京和大阪吸引了最多的游客，但哪个城市的游客数量是去年的两倍呢？

在此背景下，我们对2020年西南地区吸引游客最多的前5个都道府县进行了排名。东京位列第一，大阪位列第二，爱知位列第三，福冈位列第四，静冈位列第五。另一方面，排名第一的东京和排名第二的大阪的增长率分别为 72% 和 91%，但这两个城市的增长率都比上一年有所下降。此外，我们还对 2019 年至 2020 年游客增长率最高的五个都道府县进行了排名。结果如下：第一名 香川县（215%），第二名 鸟取县（208%），第三名 德岛县（200%），第四名 大分县（188%），第五名 福井县（187%）。

尽管像往常一样，各大城市仍有一定数量的游客，即使在旅游业已经复苏的南非，与去年相比，人口稠密的城市地区的游客数量似乎也在减少。
另一方面，调查发现，西南地区游客数量排名前五的县的游客数量几乎是去年的两倍。我们还发现，像中国、四国和九州这样被山海环绕的自然地区，正成为越来越受欢迎的旅游目的地。在旅行的“新常态”下（即避免接触人群中的三项重要因素），人们对钓鱼、露营等户外活动的需求可能会增加。

【前往四国旅游】来自关西地区的游客数量增加了！

我们还按居住区域分析了前往四国的旅行情况。在关西地区居住的人们中，2019 年西南之旅前往四国的游客占 18%，而 2020 年西南之旅前往四国的游客占 40%。
在新冠肺炎疫情期间，许多人可能避免了长途旅行，转而享受在当地旅游景点游览的乐趣。

我们应该和 GOTO Travel 一起去哪里？

此外，东京自10月起也被纳入“Go To Travel Campaign”活动。 我们预计，今后在新常态下出行的人会越来越多，但你们都决定好行程安排了吗？对于那些还没做决定的人，这里有一些实用信息，可以帮助你们找到超值优惠！
Hotels.com 目前正配合“畅游世界”活动进行特别促销，您不仅可以赚取 T 积分，还能享受最低价格 8% 的折扣。
此外，GOTO Travel 的豪华旅行选择也接连出现，例如五星级的东京文华东方酒店（由 GOTO Travel 活动支持），该酒店融合了传统与现代，并提供特别的两日一夜套餐。

请务必注意身体健康，做好预防感染的措施，以便更好地享受 GOTO Travel 的超值服务！

CCC Marketing 将继续拓展其服务，为消费者带来有趣、安全的购物体验，努力提升消费者的体验价值，并提出生活方式建议。

关于家庭记账应用程序“Resica”
这是一个家庭记账应用程序，只需拍摄日常购物小票的照片并进行注册，即可赚取 T 积分，积分数量取决于您注册的小票数量。您可以在应用内的日历上查看您注册的购物信息，并按类别（例如食品和外出就餐）查看您的每月支出图表，从而在赚取 T 点数的同时管理您的资金。
◇服务名称：Resika
◇兼容设备：iPhone/Android
◇使用费：免费

*本新闻稿中提及的公司名称和产品/服务名称均为其各自公司的商标或注册商标。

与此事项相关的材料

“Resica调查！月度购物使用情况”黄金周和白银周旅游状况

有关此事的询问
CCC Marketing株式会社
公共关系负责人：野中　 电话：03-6800-4464