【银座茑屋书店】由儿童艺术家KANTA & KAEDE与家长和孩子共同设计的"艺术面具"将于12月24日（周四）起在全国范围内开启预售。

2020.12.24 新闻稿
CCC艺术实验室有限公司

-预售将在银座茑屋书店和网上商店举行-

　

位于东京中央区的银座茑屋书店与患有自闭症的兄妹 KANTA & KAEDE 合作，推出了一款新的艺术面具，作为其“银座茑屋书店艺术面具”系列的一部分。KANTA & KAEDE 是一对活跃于儿童艺术领域的自闭症兄妹。 本书将于12月24日起在全国TSUTAYA书店开始预售。 这次的面具是艺术面具，家长和孩子可以一起享受搭配的乐趣。

■专题页面： https://store.tsite.jp/ginza/blog/stationery/17834-1628321223.html

KANTA & KAEDE 作为儿童艺术家引起了人们的关注，并且正在扩大他们的活动范围，在众多媒体上都有他们的身影。 根据他们的图纸，我们设计了两种尺寸的口罩，父母和孩子都可以佩戴。 考虑到口罩会接触到儿童娇嫩的皮肤，因此采用 100% 纯棉纱布制成，透气、轻便、触感柔软。

• KANTA&KAEDE 合作艺术面具诞生的背景

KANTA 和 KAEDE 是一对患有自闭症的兄妹，他们活跃于儿童艺术领域。 这两位热爱绘画的艺术家，各自创造了一个能从画面中感受到故事的世界，缤纷的色彩让人感到兴奋，温暖人心，充满正能量。

在准备这个项目时，我与这两个孩子的父母交谈过，他们告诉我“在当今社会，像自闭症这样的残疾人的未来职业选择非常有限”。 他们正迎接各种挑战，希望“将来能将自己的爱好变成职业，并取得辉煌的成就”。

他们希望通过将自己的作品制成面具，为佩戴者和看到者带来快乐，帮助他们享受日常生活。

■专题页面： https://store.tsite.jp/ginza/blog/stationery/17834-1628321223.html

・艺术家简介

坎塔&枫

哥哥和岛干太（14岁）和妹妹和岛枫（12岁）是一对患有自闭症的兄妹，他们都是儿童艺术家。 他于 2016 年开始从事艺术创作，展出艺术作品并出版图画书。
除了在众多媒体上亮相外，该品牌还吸引了众多公司的关注，并在 2019 年与 Onitsuka Tiger 合作推出了一款联名鞋，引起了广泛关注。 2020 年 7 月，他的首次个人展览“KANTA & KAEDE”在中日新闻北陆总部一楼的展览角举行。

◇轮岛贯太

出生于2006年9月。 出生于石川县。 他两岁时被诊断出患有自闭症。 她热爱动物，大约从三岁起就开始画动物的图画。 他目前的兴趣是动漫、漫画和落语。 坎塔的名言：“永远倾听你内心的声音”

◇轮岛枫树

出生于2008年11月。 出生于石川县。 他两岁时被诊断出患有自闭症。 我喜欢童话故事和奇幻世界。 六岁时，她开始制作小美人鱼和灰姑娘的剪纸模型，并玩讲故事的游戏。 枫的名言：“冬日里闪闪发光的冰柱鲤鱼陷阱”

KANTA&KAEDE 官方网站： http://wajiya-kanazawa.com/work.html

• 推出4种类型的口罩

1. 枫树枝

图案是剪纸，这是轮岛枫擅长的风格，并以永恒的单色风格完成。 每一款图案都不同，您可以选择自己喜欢的款式。

2. 服装

该设计以公主为主题，并融入了独特的风格。 粉米色使成人佩戴起来更加舒适，而且这款口罩散发出温柔优雅的气息。

3. 地球之友

该设计以动物为主题，既时尚又令人感到平静。 这款面具饰有各种动物图案，能让你感到平静祥和。

4. 音乐红

该设计以乐器为灵感，并采用了类似的颜色。 这款面具让你感觉仿佛能听到和声，赋予我们音乐的力量。

• 产品详情
「银座茑屋书店 ARTMASK」坎塔&枫 合作版
类型 | 4 种图案，8 种款式（4 种儿童款，4 种成人款）
价格：儿童款 1400 日元（另加税）
成人：2200日元（另加税）
材质：外层：100% 聚酯纤维；里料：100% 棉；耳带：92% 尼龙，8% 聚氨酯

*请查看网站上的其他说明和产品详情。

销售地点：12月24日起在银座茑屋书店进行预售。 本书将于1月起在部分TSUTAYA书店发售，并计划逐步扩大发售范围。
合作方：W Lab Co., Ltd.

• 什么是“银座茑屋书店的 ART MASK”？
这些口罩仅在银座茑屋书店独家发售，是“银座艺术口罩计划”（GINZA ART MASK PROJECT）的一部分，该计划是一项旨在支持医护人员的慈善项目。第一批口罩于2020年7月推出，第二批口罩于10月与日本当代艺术家合作推出。
这个慈善项目在10月份结束了，当时我们推出了由当代艺术家设计的口罩。但我们收到了来自全国各地许多顾客的请求，希望能够生产更多这样的艺术口罩，也有人希望在购买前亲眼看看实物。因此，在2020年11月，我们将项目名称更改为“银座茑屋书店艺术口罩”，并将艺术口罩的销售范围扩大到全国各地的茑屋书店和茑屋书店。

• 商店信息
银座茑屋书店通过书籍将艺术、日本文化和日常生活联系起来，并提出了“与艺术共生”的理念。
地址：东京都中央区银座6-10-1 GINZA SIX 6F 104-0061
电话号码：03-3575-7755
营业时间：请查看商店网站。
首页： https://store.tsite.jp/ginza/
Facebook： https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/
叽叽喳喳： https://twitter.com/GINZA_TSUTAYA
Instagram： https://www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/

有关此事的询问
文化便利俱乐部有限公司
公关主任：元永
电话：03-6800-3570