经典青春电影《常磐庄的青春》时隔 25 年重磅回归，数字修复版将于 2 月 12 日上映。

2021.02.05 新闻稿
文化便利俱乐部株式会社 / 文化娱乐株式会社 / 茑屋书店株式会社

——漫画界传奇人物们在“常磐庄”（被誉为“漫画之神”的手冢治虫的故居）聚会，度过了他们年轻时的美好时光。——

　

文化便利俱乐部（CCC）集团将于2021年2月12日（星期五）起在包括新宿剧院和池袋自由影院在内的全国影院上映1996年独立制作并上映的青春电影《常磐庄的青春》的数字修复版。

该片由已故导演市川润执导，他曾执导过《鸫》（1990）和《托尼·泷谷》（2005）。该片广受好评，在1996年《电影旬报》十大佳片中排名第七，在读者票选榜单中排名第七，并受邀参加鹿特丹国际电影节。

■ 1996 年版和 2021 年数字修复版的幕后故事和制作人员分享了他们对这部电影的热情：

这部作品以历史事实为依据，虚构地描绘了常磐庄的日常生活，那里聚集了许多才华横溢的年轻艺术家，他们后来都成为了传奇的漫画家。这部电影描绘了充满怀旧气息的昭和时代，展现了怀揣梦想的年轻人相互竞争的温暖而又苦涩的青春回忆，也描绘了年轻漫画家们的岁月，尽管他们身无分文、没有工作，甚至食不果腹，但他们对漫画的热情却无人能及。
该片演员阵容包括来自戏剧和电影界的一批冉冉升起的新星，其中包括饰演寺田浩夫的本木正弘，他就像常磐庄居民的大哥一样；以及围绕在寺田身边的漫画家们，包括大森义行（饰演赤冢不二雄）、阿部贞夫（饰演藤子F.不二雄）、古田新（饰演森保直哉）、生濑胜久（饰演铃木真一）、铃木拓二（饰演藤子F.不二雄A*）、佐藤浩二（饰演石之森章太郎）和翁佳惠（饰演角田次郎），他们当时都活跃于小型剧院和独立电影界，如今依然活跃在影坛。通过数字修复技术，影片中精美重现了 20 世纪 50 年代的风景和氛围，包括用美术布景重现的“常磐庄”。

※注：藤子不二雄名字中的A被圈了起来。

■ 有关“常磐庄的青春春”的信息

□ 剧情简介
常磐庄是一栋位于东京丰岛区的木制公寓楼。“漫画之神”手冢治虫（北村宗）就住在那里，编辑们日夜都蜂拥而至。住在对面房间的寺田博雄（本木正弘饰）目睹了这一切，并继续稳步地向出版社投稿。最终，当手冢治虫离开常盘庄时，许多怀揣梦想的年轻漫画家开始陆续搬了进来。藤本浩/藤子·F·不二雄（阿部贞夫）、安比子本尾/藤子不二雄A*（铃木卓二）、石之森章太郎（（石之森章太郎）佐藤浩二）、赤冢不二雄（大森佳行）、守康直哉（古田新）、铃木新一（生濑胜久）。住在附近的角田二郎（冲锅佳荣饰）也经常光顾常盘庄。他们都是《漫画少年》的撰稿人，并以寺田为中心组成了“新漫画党”。尽管生活条件艰苦，他们仍然互相鼓励，并就漫画的未来进行热烈的讨论。其中，年纪最大的寺田像个大哥哥一样默默地看着这些小男孩，他的目光也投向了赤塚的朋友柾植义晴（土屋亮太饰），柾植义晴的写作风格与寺田的完全不同。有一天，《漫画少年》的出版商学工社突然破产了。这件事逐渐改变了这八位朋友的人生轨迹。一个越来越受欢迎的人。那些决定从漫画转向动画的人。有些人甚至离开了东京。寺田似乎对潮流毫不在意，默默地追求着自己想画的漫画，但渐渐地，他开始产生了怀疑。随着时代快速变化，这些怀揣梦想的漫画家的青春岁月也渐渐显露出即将结束的迹象。

※注：藤子不二雄名字中的A被圈了起来。

□ 导演：市川淳 □ 编剧：市川淳、铃木秀幸、森川浩二 □ 摄影：小林龙彦、田泽良夫 □ 音乐：清水和人、礼一 □ 美术指导：真野茂雄 □ 灯光：中村宏树 □ 音响：桥本康夫 □ 剪辑：渡边幸男
□ 出品方：Culture Publishers □ 数字修复：Culture Entertainment
□ 主演：本木雅宏 / 大森佳之、古田新、铃木卓治、阿部贞夫、佐藤浩二、冲名荣、松梨智子、生濑胜久、北村宗 / 时人三郎、桃井香织
[1995年 / 日本 / 110分钟 / 单声道 / 宽银幕 / 彩色 / DCP]

■观看过该节目的名人的评论

□犬户一心（电影导演）
青春，那段充满迷茫与危险的时光。朋友间无可替代的温暖，领悟真谛者的喜悦，以及对离别者的怜悯。市川淳的精彩叙事风格描绘了《常磐庄》，重现了漫画早期时代的辉煌。这部电影将流传一生。你为什么要这样做？你会顺应时代潮流吗？你会放弃吗？你会坚持下去吗？当你陷入无尽的犹豫不决时，你会想要见见常磐庄的寺。

□ 成岛出（电影导演）
一部尘封已久的杰作重见天日。我真的很高兴。完全没有浪费，但所有内容都表达得非常深刻。他们的青春既有趣又令人伤感。

□ 岩井俊二（电影导演）
市川润新近复原的作品真是太美了。漫画家寺田广夫的失败。演员大森由之的伟大。我再次被市川润导演独特的执导风格所折服。最后一个剪辑的想法让我惊叹不已。

□ 大根仁志（视频导演）
我不知道我在电影院、录像带和DVD上看过多少遍，但每次看都会哭。前几天，我看了数字修复版，发现里面有更多让我落泪的场景。视觉效果、灯光、美术、导演、表演——一切都很美；这是世界上最美的电影。

©1995/2020 文化娱乐有限公司

与此事项相关的材料

20210205_经典青春电影《常磐庄的青春》在25年后重磅回归。数码修复版将于2月12日上映。

与此事项相关的材料
茑屋书店株式会社 公关部 电话：03-6800-4764 邮箱：tsutaya_pr@ccc.co.jp