户田建设已与TSUTAYA株式会社签署特许经营加盟协议。"TSUTAYA BOOKSTORE 常总互通立交(暂定名)"将于2023年春季开业。
2022.06.20
新闻稿
文化便利俱乐部株式会社 / 户田建设株式会社
―在承担农业科技谷项目(茨城县常总市)“第三产业”功能的商业设施内开业―
文化便利俱乐部株式会社(总部:东京都涩谷区;社长兼首席执行官:増田宗昭;以下简称CCC)与户田建设株式会社(总部:东京都中央区;社长兼首席执行官:大谷清介)签署协议,加入TSUTAYA连锁书店,旨在打造一家能够充分发挥双方优势的店铺。公司计划于2023年春季开设“TSUTAYA BOOKSTORE 常总立交桥(暂定名)”。
该店将位于茨城县常总市的农业科技谷构想区域内,该项目区以圈央高速公路常总立交桥附近区域为中心,户田建设株式会社作为公私合营企业参与其中。该项目旨在围绕食品、农业和健康三大主题,为常总市打造充满活力且独具特色的本地社区做出贡献。
“TSUTAYA BOOKSTORE 常总立交桥(暂定名)”是一家多功能书店,以“父母与孩子”、“生活方式”和“美食”为主题提供生活方式建议,并采用“书店咖啡馆”风格,顾客可以在店内一边悠闲地挑选书籍,一边享用一杯咖啡。这家商店以“第二居所”的概念为基础,由谷尻诚和吉田爱领导的建筑事务所 SUPPOSE DESIGN OFFICE (*1) 设计与监修。该商店将提供一个适合家庭的空间,在商店内外都设有儿童游乐区。
通过这家商店,CCC与户田建设株式会社将为第三产业(流通与销售)的融合做出贡献,为区域共同创造一个场所,将各种各样的顾客聚集在一起,这是农业科技谷构想中农业第六产业化(※2)的一部分。
*1. SUPPOSE DESIGN OFFICE,一家由谷尻诚和吉田爱领导的建筑设计公司。成立于2000年。自2014年起与吉田爱共同主持该事务所。该公司总部位于广岛和东京,在日本和海外参与了众多不同领域的项目,包括住宅、商业空间、场馆设计、景观、产品和装置。最近,该公司扩大了业务范围,在其东京办事处附近开设了“社食堂”、“Bird Bath Kiosk”(鸟浴亭)和“绝景不动产”。其作品集包括《SUPPOSE DESIGN OFFICE -在社会背景下的建筑》(FRAME 出版社)和其 20 周年纪念纪实著作《美丽的噪音》(主妇之友社)。
*2 “第六产业”中的“6”是指“1(第一产业)× 2(第二产业)× 3(第三产业)”的乘积,因为它不仅包括原有的农业、林业和渔业等第一产业,还包括第二产业(工业和制造业)和第三产业(销售和服务业)。(引自日本农林水产省网站)
■参考资料【农业科技谷构想 设施概要】
地点:茨城县常总市三坂新田1737号附近
・场地面积:20,948.81㎡
・建筑面积:3,158.43㎡
・总建筑面积:2,977.54㎡
・设计与监修:SUPPOSE DESIGN OFFICE Co., Ltd.
・施工单位:昭和建设株式会社
・开工时间:2022年6月下旬(计划)
・开业时间:2023年春季(暂定)
什么是农业科技谷构想?
在将众多土地所有者拥有的农田合并成大块土地的同时,我们还建立了一个商业设施,可以处理从生产、加工、流通到销售的一切事宜。这是一个旨在通过农业第六产业化振兴该地区的城镇发展项目。
户田建设株式会社从项目规划阶段就参与其中,并与市政府和土地所有者签订了公私合营协议,同时也是土地调整项目的业务代行机构。
■ 完工后的常总市农业科技谷项目效果图,该项目是一个集食品、农业和健康于一体的产业园区。
■ 圈央高速公路常总立交桥周边地区开发项目概述(农业科技谷构想)(常总市网站)
■ 户田建设株式会社的业务介绍:新业务“通过农业第六产业化实现区域振兴项目”
与此事项相关的材料
户田建设已与TSUTAYA签署协议,加入该特许经营体系。“TSUTAYA BOOKSTORE 常总立交桥(暂定名)”将于2023年春季开业
有关此事的询问
文化便利俱乐部株式会社 公关部
电话 03-6800-4764 邮件:tsutaya_pr@ccc.co.jp
户田建设株式会社 战略业务推进室 国内投资开发部 区域价值创造部 常总项目推进课
邮箱:todajosopr_m@toda.co.jp