【十月和十一月在餐厅消费可赚取大量 V 积分！】我们正在举办双重优惠活动，出示您的手机 V 卡即可获得 5 倍积分，使用三井住友卡的智能手机触控支付可获得高达 10% 的返利！
2024.09.26
新闻稿
CCC市场营销控股份有限公司/三井住友信用卡株式会社
CCC市场营销控股份有限公司（总部：东京都涩谷区；社长兼CEO：高橋 誉則；以下简称“CCCMKHD”）和三井住友信用卡有限公司（总部：东京都江东区；社长兼CEO：大西幸彦；以下简称“三井住友信用卡”）将于2024年10月1日（星期二）至11月30日（星期六）期间举办促销活动，顾客在全国范围内的Skylark集团、Zensho集团和Doutor集团旗下门店付款时出示“MOBILE V CARD”，即可获得五倍V积分。此外，我们还将开展一项活动，当您使用三井住友信用卡有限公司的智能手机触控支付时，可获得高达 10% 的 V积分返还。
炎热的夏季已经过去，秋季，也就是人们食欲旺盛的季节，即将到来。本次活动将于2024年10月1日（星期二）至11月30日（星期六）期间举行。当您在Skylark集团旗下餐厅（包括Gusto和Bamiyan）、Zensho集团旗下餐厅（包括Sukiya和Hama Sushi）以及Doutor集团旗下餐厅（例如Doutor Coffee Shop和Excelsior Cafe）出示您的MOBILE V CARD时，您将获得用餐时所获V积分的五倍奖励。通过在活动网站上参与活动，并在任何商店出示您的MOBILE V CARD，即可获得五倍的V积分，活动期间每消费 200 日元（※1）即可获得 1 积分。
此外，同期我们还将开展一项活动，当您将您的V会员号码与您的SMBC集团ID关联，并使用三井住友信用卡有限公司的智能手机触控支付进行付款时，即可获得高达 10% 的 V积分返还。累积的V积分可在Skylark Group、Zensho Group和Doutor Group的商店以1积分 = 1日元的比例使用，也可在全国约16万家V积分合作商店和全球约1亿家接受Visa触控支付的商店使用。
例如，结合“出示MOBILE V CARD即可获得 5 倍积分”活动和“三井住友信用卡有限公司智能手机触控支付”活动，最高可获得 10% 的返利。
例如，如果您在参与活动的商店用餐消费 1,000 日元（※1），并在付款时出示您的MOBILE V CARD，您将获得 25 积分，而不是通常的 5 积分。此外，如果您使用三井住友信用卡有限公司的智能手机触控支付，即可获得高达 100 积分，相当于最高 10% 的折扣，因此，通过这两个活动，您总共可以获得 125 积分。
CCCMKHD和三井住友信用卡有限公司将继续提供令众多顾客满意的服务。
*1 含税和不含税的价格因门店而异。
（1）出示您的MOBILE V CARD即可获得5倍V积分
■ 活动期间：2024年10月1日（星期二）00:00至2024年11月30日（星期六）23:59
■ 报名时间：2024年9月26日（星期四）10:00至2024年11月30日（星期六）23:59
■竞选网站：
・云雀集团参赛作品：https://vpoint.net/sk02
・Zensho团体报名：https://vpoint.net/zs5c
・博士组参赛作品：https://vpoint.net/dt5c
■参与活动的门店：
・云雀组：Gusto、Bamiyan、Shabu-Yo 等
*部分门店不可使用V积分。
*您可以在活动网站上查看符合V积分资格的商店（https://vpoint.net/sk02）
・Zensho集团：Sukiya、Hama Sushi、Coco's等
*您可以在这里查看哪些商店符合V积分资格（https://point.zensho.co.jp/）
・Doutor集团：Doutor咖啡厅、Excelsior Cafe等
*部分商店，包括设有半自助收银机的商店，不符合条件。您可以在这里查看哪些商店符合V积分资格（https://shop.doutor.co.jp/doutor/）
■优惠：如果您通过每个活动网站进入，并在参与活动的商店结账时出示您的MOBILE V CARD获得至少 1 个V积分，则每次购物金额将获得 5 倍的V积分。
*最高可获得10000积分。
* 奖励积分将于 2025 年 3 月 31 日星期一到期。
*如果在活动期间内，活动开始前支付的款项也可享受优惠。
■福利金将于2024年12月下旬一次性发放。
*由于不可避免的情况，奖励的发放可能会延迟。
（2）三井住友信用卡有限公司智能手机触控支付活动：最高可享10%现金返还
■ 活动期间：2024年10月1日（星期二）00:00至2024年11月30日（星期六）23:59
■ 报名时间：2024年9月26日（星期四）10:00至2024年11月30日（星期六）23:59
■竞选网站：
https://www.smbc-card.com/mem/cardinfo/cardinfo7223751.jsp?dk=sp_083_0010028
■ 符合资格的卡片：活动网站上列出的卡片
■ 参与店铺：Skylark Group、Zensho Group、Doutor Group
*请务必查看活动网站，了解参与活动的店铺信息。
■使用条款：
・从活动页面进入
・通过 Vpass 或 V Point Pay 应用程序关联您的V会员号和SMBC集团ID
・将符合条件的卡设置为 Apple Pay/Google Pay™，即可在参与活动的商店使用智能手机付款。
*请点击此处查看身份关联流程。
https://www.smbc-card.com/mem/for_info/vpo_idrenkei.jsp
*这也适用于已经关联了身份证的用户。
*只要在规定期限内，使用后的登录和ID关联也符合条件。
*Olive Flexible Pay 仅适用于信用支付方式。
*使用iD进行的付款不符合本次活动的参与资格。
■ 优惠：获得相当于消费总额（含税）10%的V积分
*最高可获得300积分（仅限一次/包含家庭卡使用）
*“参与活动的便利店和餐厅最高可享7%积分返还！”或“优选商店（特约经销商）”和常规积分的总和，加上本次活动的3%奖励。
*在非参与活动的商店，0.5%的常规积分和3%的活动奖励积分合并为3.5%（白金优选会员的常规积分为1% + 3% = 4%）。
■福利金将于2025年1月底左右发放。
*由于不可避免的情况，奖励的发放可能会延迟。
与此事项相关的材料
【十月和十一月在餐厅消费可赚取大量V积分！】我们正在举办双重优惠活动，出示您的MOBILE V CARD即可获得 5 倍积分，使用三井住友信用卡有限公司的智能手机触控支付可获得高达 10% 的返利！有关此事的询问
CCC市场营销控股份有限公司公共关系部
电话：03-6800-4464
cccmkpr@ccc.co.jp
如果您认同本网站的内容，欢迎随时分享。
