旨在支持兒童和社區空間的全新合作計畫「人人遊樂場計畫」啟動

2014.07.17 新聞稿
伊東豐雄 + 柳澤淳 / T-Point Japan / 蔦屋 / 福島縣南相馬市 / POKEMON with YOU / 雅虎！日本

-福島縣南相馬市將建造一座可以與寶可夢互動的室內公園-

　

T Point Japan Co., Ltd.（以下簡稱「T Point Japan」）、文化便利俱樂部 TSUTAYA Company Ltd.（以下簡稱「TSUTAYA」）、雅虎日本株式會社（以下簡稱「Yahoo! JAPAN」）、建築師伊東豐雄和柳澤淳災，以及福島縣南相馬市，正與寶可夢災YOU”合作，於2014年7月18日啟動“全民遊樂場計畫”，在福島縣南相馬市創建一個室內公園，讓人們可以在那裡與寶可夢一起玩耍。

本計畫是T Point Japan自2011年起進行的「東日本大地震重建支援計畫」的一部分。雖然災後已過三年多，但東北地區仍需要援助。本計畫旨在匯聚各成員的力量，擴大援助範圍，共同推動援助工作。

即將在福島縣南相馬市建造的室內公園，以支持兒童和成人玩耍為理念，將包括一個以玩沙為主題的沙坑，人們可以在那裡用手腳體驗沙子的奇妙之處。「沙子遊戲」是一種老少皆宜的遊戲，玩家可以用手或玩具收集和塑造單個沙粒，從而創造出各種各樣的創意物品。計畫成員希望這座室內公園能為福島縣南相馬市的未來之星——孩子們提供支持，並為社區提供一個場所。

為紀念該計畫的啟動，全國 TSUTAYA 商店將於 7 月 18 日起發行寶可夢主題的 T 卡，這是 T Point 的首張社會貢獻 T 卡。這張 T 卡是一項新舉措，是寶可夢的救災行動「寶可夢與你同在」與 T Point Japan 的重建支持承諾相結合的結果。如果您持有 T 卡，發卡費的一部分以及您使用該卡所賺取的 T 積分的一半將用於幫助支付室內公園的建造成本。7月18日，雅虎日本將在雅虎線上捐贈平台上推出「全民遊樂場計畫」的特別捐贈頁面，接受用於室內公園建設費用的捐款。此外，伊東豐雄和柳澤淳將設計並建造一個室內公園，孩子們可以在那裡盡情玩耍，享受歡笑。

「人人共享的遊樂場計畫」概述

■項目名稱：大家的遊樂場項目
■專案成員（依字母排列）：伊東豐雄、T-Point Japan Co., Ltd.、Culture Convenience Club Co., Ltd.、TSUTAYA Company、福島縣南相馬市、POKEMON with YOU、柳澤淳、雅虎日本公司
■發布日期：2014年7月18日
■目標：透過最大限度地利用計畫成員的各種平台、知識和技術能力，我們將支持在福島縣南相馬市建設一個室內公園，讓孩子們可以安全地玩耍，並能作為家庭帶著孩子持續使用的社區空間。

福島縣南相馬市室內公園建設計畫概述

■ 實施期限：2014年7月18日（五）至2015年底
■ 建造成本：預計3700萬日圓
　*材料生產商提供的材料和志願者工作人員的施工工作也在計劃中。
■建築成本分攤：
（1）T Point Japan、TSUTAYA 和 POKEMON with YOU 使用“寶可夢設計 T 卡”
　發卡費的一部分以及使用該卡所獲得的 T 積分的一半將捐贈出去。
（2）雅虎日本的線上捐贈
　您可以使用一個 T-Point 積分或信用卡（雅虎錢包）進行捐贈。
http://docs.donation.yahoo.co.jp/report/asobiba.html （PC/SP）
　*捐款將於2014年7月18日星期五上午11:00開始接受。
（3）T-Point Japan 的 T-Point 捐贈
　您只需一個T-Point即可進行捐贈。
http://tsite.jp/donation/index.pl?xpg=PCTC0202&bokin_id=267　（PC/SP）
http://tsite.jp/mb/donation/index.pl?xpg=MBTC0203&bokin_id=267&tcm_l=&tcm_a= （MB）
　*捐款將於2014年7月18日星期五上午10:00開始接受。
■ 已建建築物數量：1
■設計：伊東豐雄+柳澤淳
■ 預計完工日期：2015年內
■特別項目頁面：http://tsite.jp/mpja
■捐贈流程：「全民遊樂場計畫」將利用所有捐款來支付建造費用，並將建成的設施捐贈給南相馬市。

專案成員

按字母順序排列

■伊東豐雄
自東日本大地震以來，該公司積極參與災後重建工作，提出「人人共享的家園」項目，為臨時安置點的居民提供休閒場所。迄今為止，已在災區建成10棟此類房屋，另有多座正在興建中。它的作用也發生了變化，包括社區重建、兒童遊樂場以及旨在復興農業和漁業的人們的基地。他也擔任釜石市重建局局長，致力於透過重建和城市發展使釜石市更具吸引力。

■T Point Japan
自從東日本大地震發生後，T-Point 就致力於為孩子們帶來笑容。我們在宮城縣和岩手縣建造的三個兒童中心和遊樂場，被用作社區空間，孩子們可以自由自在、充滿活力地玩耍，當地居民也可以在這裡聚集。未來我們將繼續與貴方合作。

■津田屋
在東日本大地震期間，TSUTAYA 實施了“Kokoro+ 計畫”，為被迫居住在避難中心的災民提供文化支持，分發 DVD、書籍和其他物品。TSUTAYA 將繼續支持人們透過書籍、電影和音樂進行交流互動的機會。

■福島縣南相馬市
由於東日本大地震和核電廠事故，南相馬市許多市民，包括兒童，仍被迫撤離。市政府將有效利用您這次捐款的兒童遊樂場，並盡最大努力創造一個讓下一代領導者——孩子們——能夠安全、充滿活力地生活的環境。

■和你一起玩寶可夢
寶可夢公司正在進行一項名為「與你同行」的援助計劃，旨在幫助受東日本大地震影響地區的兒童。我們將繼續提供長期援助活動，例如讓皮卡丘探訪臨時住所、銷售慈善產品等，以防止災難被遺忘，直到孩子們能夠懷抱夢想和希望地生活的那一天到來。

■柳澤純
自從東日本大地震以來，我們一直在思考從橫濱能為受災地區做些什麼，但卻無能為力，這讓我們感到沮喪。能夠有機會參與南相馬市的重建工作，我感到非常高興和榮幸，我認為這是一項責任重大的任務。我們承諾將傾注全部心血到這個專案中，充分發揮我們作為建築師的能力。

■雅虎日本
東日本大地震發生後，雅虎日本立即開展了各種活動，包括傳播訊息和提供支援。作為「人人遊樂場計畫」的一部分，我們將提供一個兒童可以安全玩耍的遊樂場。雅虎日本將繼續利用網路為重建工作提供持續支援。

與此事項相關的資料

旨在支持兒童和社區空間的全新合作計畫「人人遊樂場計畫」啟動

有關此事的詢問
T Point Japan Co., Ltd.
公關負責人：安藤
電話：03-6800-4464