與美國文化雜誌《滾石》簽訂出版權授權協議
2017.11.07
新聞稿
文化娛樂股份有限公司
-《滾石》日本版新刊將於12月25日發售-
Culture Entertainment Inc.（總部：日本東京澀谷區；總裁兼執行長：中西和夫；以下簡稱「C.E」），一家從事電影、音樂和出版等娛樂業務的CCC集團公司，欣然宣布已與Rolling Stone International Limited（總部：英國開曼群島；首席執行官：孟儒；以下簡稱「Rolling Stone」）簽訂授權網站編輯和授權網站在日本的出版及權。 Rolling Stone International Limited負責美國雜誌《滾石》的授權業務。
作為 CCC 集團「倡導豐富日常生活的生活方式」理念的一部分，C.E. 一直在與擁有《滾石》雜誌編輯權的滾石國際有限公司進行討論，探討將《滾石》雜誌拓展到日本市場。 《滾石》雜誌自創刊 50 年以來，一直以音樂界為中心的生活方式報道，在全球範圍內具有影響力。
過去 10 年來，《滾石》雜誌在日本深受讀者喜愛，但隨著與前出版商的合約即將到期，兩家公司已同意在日本市場邁出新的一步，合約於 10 月 18 日簽署。接下來，我們將秉承美國版雜誌的編輯方針，利用 CCC 集團的資源，於 12 月 25 日推出一本名為“Rolling Stone Japan”的新雜誌，內容將包括日本音樂和文化等原創內容，網站也將於 12 月 1 日上線。
C.E. 將繼續致力於提供更豐富的生活方式方案，透過利用 CCC 集團的平台、利用服務基礎設施的資料庫行銷以及其豐富的人力資源的編輯能力，推出新的專案和活動，從而將藝術家和粉絲聯繫起來。
《滾石日本》雜誌概覽
・刊物名稱：《滾石》日本版
・出版形式：每年4期（3月、6月、9月、12月，*25日發行）
・出版商：文化娛樂有限公司
・出版社：Neko Publishing Co., Ltd.
・出版商：中西和夫（Culture Entertainment Inc. 執行長）
・編輯：菅沼弘道（文化娛樂株式會社社長）
・理念：除了計劃在美國刊登的內容外，該雜誌還將刊登日本特有的特別文章，例如對活躍於全球的日本藝術家和日本音樂文化界領導人物的採訪，以及珍貴的照片。
關於「Rolling Stone Japan WEB」網站
・官方網站：http://rollingstonejapan.com/
・發布精選自美國《滾石》雜誌網站每日發布的最新新聞和極具價值的藝術家訪談的翻譯文章，該網站每月頁面瀏覽量高達1.8億次。
・日本獨家原創文章
・計劃分發至雅虎新聞及其他入口網站和應用程式。
■ 滾石國際有限公司概述
《滾石》雜誌由 Jann S. Wenner 於 1967 年創辦，現任編輯兼出版商至今仍在活躍，今年正值其創刊 50 週年。在過去的半個世紀裡，該雜誌已發展成為影響從政治到音樂等文化領域的媒體，而負責全球滾石品牌的滾石國際公司不僅透過雜誌出版，還透過各種活動和合作引領音樂文化，與全球 12 個國家（澳大利亞、阿根廷、巴西、哥倫比亞、法國、德國、印度、印尼、義大利、日本、墨西哥和俄羅斯）的合作夥伴公司開展合作。
■文化娛樂概覽
自 30 年前成立以來，CCC 集團一直是一家以「生活方式」為主題的策劃公司。它擁有 TSUTAYA 和 Tsutaya 書店的門市網路、經營線上平台的專業知識，以及約 6,443 萬 T-Card 會員。利用這些團隊資源，C.E. 從事生活方式和娛樂相關內容的蒐集、策劃和製作，並提出新的項目。
有關此事的詢問
文化娛樂股份有限公司
公關負責人：野口
電話：03-6800-4583
如果您認同本網站的內容，歡迎隨時分享。
