推出"T Money"，一項可供7000萬人使用的電子貨幣服務；以及"Paidy"，一項次月支付服務。

2020.08.20 新聞稿
T-Money有限公司/Paidy有限公司

- 隨時隨地輕鬆充電！ Paidy 首個店內付款選項 -

　

T-Money Corporation（總部：東京都澀谷區；CEO：北村和彥）和 Paidy Corporation（總部：東京都港區；CEO：杉江陸；以下簡稱“Paidy”）欣然宣布，雙方已達成合作，將於今日起推出“Paidy”，一項用於為T-Money充值的下個月支付服務。 T-Money是一種電子貨幣服務，可供7000萬人使用。

透過這項舉措，除了現金、信用卡和 T-Point 充值外，客戶還可以使用 Paidy 作為向其 T-Money 帳戶充值（存款）的新方法。Paidy 是第一個提供延期收費服務的 T-Money 服務，付款截止日期為下個月。此外，自其服務推出以來，Paidy 將首次能夠使用 T-Money 在實體店進行購物支付。

「Paidy」的引入背景
「T Money」是一種電子貨幣，可充值到T卡/行動T卡上，並在全國約23,000家商店使用，包括全家便利商店、TSUTAYA、Welcia和吉野家。當您使用「T Money」購物付款時，您將獲得 T 積分，您可以使用 T 積分購物或將積分存入「T Money」帳戶。T Money 旨在進一步提升客戶價值，作為一項可供 7,000 萬人使用的電子貨幣服務，現在決定與 Paidy 合作，讓 T Money 對客戶來說更加便利。

透過服務協作為客戶帶來益處
Paidy 讓您可以立即輸入您的電子郵件地址和手機號碼進行即時付款，無需事先註冊或關聯信用卡，讓您隨時隨地輕鬆充值 T Money。此外，所用金額將在下個月一次性結算，因此您可以隨時充值，而無需擔心手頭現金是否足夠。在當前新冠肺炎疫情大流行的情況下，人們越來越需要使用現金以外的支付服務進行安全購物。我們相信，透過使用由「Paidy」充值的「T Money」進行購物，我們可以提供流暢、安全的購物環境。

此次合作對佩迪的意義
Paidy 旨在透過無現金、便利、延期支付的新支付方式，提高 T-Money 用戶的便利性，並有助於增加活躍用戶數量。使用 Paidy 為 T-Money 充值意味著 Paidy 可以幫助顧客在實體店購物，並將在 Paidy 未來的業務擴張中發揮重要作用。透過這項舉措，Paidy 設計出獨特且方便的使用者體驗，讓顧客能夠在實體店輕鬆享受無現金購物，並在下個月一次支付全部費用。Paidy 將繼續努力為所有顧客（包括現有顧客和未來顧客）提供更順暢的購物環境，秉承「購物不應該是一件麻煩事」的使命。

如何使用「T Money」的「延期付款」（隔月透過Paidy付款）
1. 登入 T 網站 [T Points/T Card] 並指定消費金額。
2. 輸入您的電子郵件地址、手機號碼、地址等資訊以註冊付款
3. 充電完成

* 「後付費費用」可以 1,000 日圓為單位遞增，最低收費為 3,000 日圓。
* 使用「延期付款儲值」方式儲值 T Money，每月每消費 200 日圓即可獲得 1 點 T 點。
*每次使用「延期付款」功能將收取300日圓（含稅）的系統費。
*款項將於下個月10日支付。付款方式包括便利商店付款、銀行轉帳和直接扣款。
* 根據您申請的內容，您可能需要輸入 Paidy Co., Ltd. 指定的資訊。

「付費」介紹活動
為紀念 T-Money 新增「延期付款」功能並推出 Paidy，凡使用 Paidy 進行「延期付款」超過 3,000 日元的用戶，均可獲得 500 日元 T-Money 返現！

・無需入場
・活動時間：截止至9月30日（週三）23:59:59
・返現期：大約在您使用延期付款方式「充值」T-Money後的次月月中。
・要查看您的 T-Money 返現狀態，請在 T-site [T-Points/T-Card] 的 T-Money 歷史記錄中查看“T-Money 活動（活動資金）”。
・此活動每人僅限參加一次。

關於T-Money
・電子貨幣名稱：T-money
・T-Money 參與店：FamilyMart、FamilyMart‼ 、TOMONY、Welcia、Hack Drug、Welcia Ducks、Happy Drug、Konko Pharmaceutical、Marue Drug、Yodoya Drug、NARICS、B.B.ON、TSUTAYA、Tsutaya Bookstore、Drug Eleven、Drug Yutaka、Town Plaza Kanduam、Stuectek、Citamaleven、Drug Yutam、Town Plaza Kanmeram、Stuura/Fuuraam Mdio、Busama、Bowner。 Camera Store、吉野家/蕎麥麵餐廳 吉野家、A-Co-op 近畿、福岡軟銀鷹隊、東急滑雪場、當地商店、蔦屋線上遊戲
・營運公司：T Money Co., Ltd.
・充值方式：使用 Paidy 進行後付費充值，在 T-Money 會員商店使用現金充值，自動充值/信用卡充值，使用 T-Points 充值
・儲值金額：以1000日圓為單位遞增，最高餘額為30000日圓。
・使用金額：1日圓至30,000日元
・T-Points：每月使用 T-Money 消費 500 日圓（含稅）即可獲得 1 個 T-Point。
・T Money 到期日：自 T Money 最後一次使用之日起 10 年

關於 Paidy 公司
Paidy成立於2008年，旨在創造日本尚不存在的新型金融服務。2014 年，該公司推出了「Paidy」服務，允許用戶僅使用電子郵件地址和手機號碼進行付款。該服務為日本電子商務市場創造了新的價值，此前信用卡和貨到付款一直是日本的常態，自推出以來，該服務已被許多顧客使用。購物不必是一件麻煩事。秉持著這項使命，我們的目標是創造一個可以輕鬆快速地享受購物樂趣的世界。
---
佩迪公司
〒107-6212
東京都港區赤坂9-7-1
中城大廈12層
董事長兼執行長：羅素·科默
總裁兼執行長：杉江陸

與此事項相關的資料

推出“T Money”，一項可供7000萬人使用的電子貨幣服務；以及“Paidy”，一項次月支付服務。

媒體問詢
CCC行銷控股有限公司
公關負責人：安藤
電話：03-6800-4464