「Resica調查！每月購物使用情況」黃金週和白銀週旅遊狀況

2020.11.05 新聞稿
CCC Marketing股份有限公司

——本月調查著眼於黃金週和白銀週期間的旅遊趨勢——

　

CCC Marketing Inc.（總部：東京都澀谷區；CEO：北村 和彦）根據全國5萬名使用家庭記帳應用程式「Recica」的用戶的數據，發布了其消費者專欄「Recica調查！月度購物使用情況」的10月刊，標題為「黃金周和白銀週旅遊趨勢」。專欄可在T-site專題頁面找到（http://tsite.jp/congestion_10_b）或透過“Resica”應用程式。

「Recika」是一款家庭記帳應用程序，只需拍攝日常購物小票的照片並進行註冊，即可賺取T積分。本專欄將根據全國 5 萬名服務用戶在「Reseeka」上登記的購買信息，按月發布，並按購買者的性別、年齡和地區，對各行各業的各種產品進行分析，同時還會按一天中的不同時段，分析各零售店的擁堵情況。

「GOTO Travel」－去哪裡玩？ 「黃金週和白銀週旅遊情勢」－在新冠疫情期間，前往中國和四國（包括香川和鳥取）的旅遊十分熱門！

今年你出去旅行了嗎？
由於新冠肺炎疫情引發的緊急狀態，今年黃金週期間，全國各地許多人都避免了返鄉或出行。另一方面，9月的長假──銀週假期，可能也有很多人想外出遊玩。
「Go To Travel Campaign」於7月在東京以外地區啟動，感覺一切都在慢慢恢復正常，但人們在黃金周和西南季期間的出行量究竟增加了多少呢？我們利用RESICA數據對此進行了調查。
*在本調查中，「旅行」的標準是指旅行距離達到或超過 100 公里。
（例如，東京到箱根的航線不包括在內，但東京到靜岡的航線包括在內。）但是，如果在黃金周和西南季之外確認頻繁往返於東京和靜岡之間，則不視為“旅行”。

▽摘要
儘管黃金週期間的旅行量大幅下降，但許多人仍然像去年一樣享受假期旅行。
・西南部最吸引遊客的城市是東京、大阪和愛知。然而，它吸引的遊客數量不如去年。
- 由於四國和九州等主要都市區以外的旅行增加，今年西南地區的成長率（成長率）比去年更高。

儘管2020年黃金週的客流量大幅下降，但預計暑假客流量將照常恢復！

首先，我們調查了黃金週期間和日本西南部遊客數量的成長情況，並將 2019 年和 2020 年進行了比較。2019 年黃金週假期（2019 年 4 月 29 日至 5 月 2 日）期間，13% 的人出行，但 2020 年黃金週假期（2020 年 4 月 29 日至 5 月 2 日）期間，出行人數僅為 4%，出行人數大幅下降。另一方面，雖然 2019 年西南地區（2019 年 9 月 21 日至 9 月 23 日）的降雨量為 6.1%，但 2020 年西南地區（2020 年 9 月 19 日至 9 月 22 日）的降雨量也為 6.1%，顯示沒有變化。

2020 年黃金週假期期間的遊客數量與去年相比大幅減少，但或許是由於「去旅行」活動的影響，2020 年黃金周假期期間的旅遊需求似乎開始復甦。

在西南地區活動期間，東京和大阪吸引了最多的遊客，但哪個城市的遊客人數是去年的兩倍呢？

在此背景下，我們對2020年西南地區吸引遊客最多的前5個都道府縣進行了排名。東京排名第一，大阪位列第二，愛知排名第三，福岡排名第四，靜岡排名第五。另一方面，排名第一的東京和排名第二的大阪的成長率分別為 72% 和 91%，但這兩個城市的成長率都比前一年有所下降。此外，我們還對 2019 年至 2020 年遊客成長率最高的五個都道府縣進行了排名。結果如下：第一名 香川縣（215%），第二名 鳥取縣（208%），第三名 德島縣（200%），第四名 大分縣（188%），第五名 福井縣（187%）。

儘管像往常一樣，各大城市仍有一定數量的遊客，即使在旅遊業已經復甦的南非，與去年相比，人口稠密的城市地區的遊客數量似乎也在減少。
另一方面，調查發現，西南地區遊客數量排名前五的縣的遊客數量幾乎是去年的兩倍。我們也發現，像中國、四國和九州這樣被山海環繞的自然地區，正成為越來越受歡迎的旅遊目的地。在旅行的「新常態」下（即避免接觸人群中的三個重要因素），人們對釣魚、露營等戶外活動的需求可能會增加。

【前往四國旅遊】來自關西地區的遊客數量增加了！

我們也按居住區域分析了前往四國的旅行情況。在關西地區居住的人們中，2019 年西南之旅前往四國的遊客佔 18%，而 2020 年西南之旅前往四國的遊客佔 40%。
在新冠肺炎疫情期間，許多人可能避免了長途旅行，轉而享受在當地旅遊景點遊覽的樂趣。

我們該和 GOTO Travel 一起去哪裡？

此外，東京自10月起也被納入「Go To Travel Campaign」活動。 我們預計，今後在新常態下出行的人會越來越多，但你們都決定好行程安排了嗎？對於那些還沒做決定的人，這裡有一些實用信息，可以幫助你們找到超值優惠！
Hotels.com 目前正配合「暢遊世界」活動進行特別促銷，您不僅可以賺取 T 積分，還能享受最低價格 8% 的折扣。
此外，GOTO Travel 的豪華旅行選擇也接連出現，例如五星級的東京文華東方酒店（由 GOTO Travel 活動支持），該酒店融合了傳統與現代，並提供特別的兩日一夜套餐。

請務必注意身體健康，並做好預防感染的措施，以便更好地享受 GOTO Travel 的超值服務！

CCC Marketing 將持續擴展其服務，為消費者帶來有趣、安全的購物體驗，努力提升消費者的體驗價值，並提出生活方式建議。

關於家庭記帳應用程式“Resica”
這是一個家庭記帳應用程序，只需拍攝日常購物小票的照片並進行註冊，即可賺取 T 積分，積分數量取決於您註冊的小票數量。您可以在應用程式內的日曆上查看您註冊的購物信息，並按類別（例如食品和外出就餐）查看您的每月支出圖表，從而在賺取 T 點數的同時管理您的資金。
◇服務名稱：Resika
◇相容設備：iPhone/Android
◇使用費：免費

*本新聞稿中提及的公司名稱和產品/服務名稱均為其各自公司的商標或註冊商標。

與此事項相關的資料

「Resica調查！每月購物使用情況」黃金週和白銀週旅遊狀況

有關此事的詢問
CCC Marketing有限公司
公共關係負責人：野中　 電話：03-6800-4464