【好夫妻日】Ryuchell：「探討已婚夫婦可選擇使用不同姓氏的問題將加深家庭紐帶」~「學校大選計畫」－一個將初高中學生與政治和社會聯繫起來的社會計畫~

2020.11.22 新聞稿
CCC行銷有限公司/T Point Japan有限公司

- 「學校普選計畫」是一個將國高中學生與政治和社會連結起來的社會計畫。

　

文化便利俱樂部（CCC）集團旗下的CCC行銷有限公司（總部：東京都澀谷區；CEO：北村和彥）和T-Point Japan有限公司（總部：東京都澀谷區；CEO：長島博明）共同發起了「學校總選舉計畫」（ https://youthvote.tsite.jp/ ）於 11 月 22 日星期日（即“好夫妻日”）在東京澀谷舉辦了“讓我們談談已婚夫婦選擇性使用不同姓氏！”活動。

學校大選計畫以 CCC 的創立宗旨“為年輕人提供新生活方式的資訊基礎”為基礎，是一個讓未來肩負重任的年輕人共同創造新發現和新想法的“場所”，這些發現和想法將成為未來生活的基礎。這個社會計畫的目標是為二十多歲的年輕人（從初中生、高中生到二十多歲的年輕人）創造機會，讓他們參與政治和社會事務，提出問題並深入討論，並在競爭激烈的國際社會中擁抱多樣性，同時保持個性。

活動邀請了 Ryuchell、Arca Inc. 執行長/創意總監辻麻子、參議院議員乙北俊以及高二學生片山芳佳和川原真奈。

活動開始時，CCC Marketing 的 Ishii 說：“今天是好夫妻日，所以我認為這是一個很好的時機來思考已婚夫婦可以選擇使用不同的姓氏，因此我選擇了這個主題。”在日本，民法典規定夫妻必須使用相同的姓氏，但「可選分姓制度」允許夫妻依照自身意願使用各自的姓氏。雖然有人支持這種做法，例如，它可以節省改名的費用，更容易維護個人的事業和社會信譽，並保護自己對姓氏的感受，但也有人反對這種做法，認為如果夫妻擁有不同的姓氏，“家庭內部的團結感將會喪失”，“這將意味著接受個人主義思想”，以及“沒有明確界限的婚姻和離婚將會增加”。我希望這次活動能提供大家一個思考和討論家庭和婚姻未來的機會。我解釋了舉辦此次活動的目的。

我們也邀請了高二學生川原真奈和片山芳佳來談談她們對「已婚夫婦可選擇使用不同姓氏」政策的看法。川原說：“我知道這件事，但我從來沒有機會去思考它。”這件事讓我有機會真正面對這個問題。我支持夫妻雙方使用不同姓氏的選擇。我認為「嫁入婚姻」和「嫁入婚姻」之類的表達方式也被用來對丈夫和妻子的地位進行排序。我覺得這套制度已經不合時宜了。他評論道。

片山說：“我喜歡我的姓氏，所以如果我的伴侶想要和我擁有相同的姓氏，我希望他們也擁有我的姓氏。”如果出現一種趨勢，即女性向丈夫求婚時問：“你願意隨我的姓嗎？”，那可能會很有趣（笑）。「我們這代人都很興奮，有些人甚至建議，『為什麼不把這兩個姓氏合併起來呢？』」他說道，表達的觀點並不受刻板印象的束縛。

已婚夫婦可以選擇使用不同的姓氏，關鍵在於它是「可選的」。

在活動的下半場，Ryucheru、Tsuji 和 Otokita 登台，就「已婚夫婦可選擇使用不同的姓氏」這一主題進行了小組討論。

針對「你和佩科結婚時討論過姓氏嗎？」這個問題，Ryuchell 回答說：「我很驚訝地得知，過去 20 年來，已婚夫婦可以選擇使用不同的姓氏這一問題一直在討論中。我認為在戀愛期間討論婚後使用什麼姓氏的想法是理想的。我認為一旦戀愛了，再去考慮結婚就太晚了。如果你想共度餘生，我認為你們需要先討論這個問題，以及孩子之類的事情。他說，合作夥伴之間首先進行適當的對話非常重要。

辻也表示：「就我個人而言，我支持已婚夫婦使用不同姓氏的選擇。隨著越來越多的女性在公司擔任重要職位，我認為這與女性在社會中取得進步的社會背景密不可分。我希望我們能夠創造一個社會，讓個人及其家庭做出適合自己的選擇。我目前未婚，有一個男性伴侶，但說到結婚，我和我的伴侶都是企業主，所以我們討論過擁有相同姓氏的法律程序，這可能會帶來一些問題，例如我們在公司註冊時應該使用哪個名字。所以，溝通很重要，因為如果結婚前沒有任何交流，以後可能會產生誤會。即使這位女士擔心“將自己的姓氏改為伴侶的姓氏”，但這並不一定意味著她不愛她的伴侶，或者不想隨伴侶的姓氏，所以我認為雙方應該認真地討論一下彼此的感受和想法。我認為重要的是要記住，它是選擇性的。當然，我認為想要改用（男性）姓氏的願望很重要，所以我覺得擁有這種選擇權也很重要。他談到了這個系統進行篩選的重要性。

參議院議員乙北表示：“我個人認為我們應該積極主動地推進此事。”我認為，一個擁有多種價值觀可供選擇的社會才是正確的社會。至於選擇隨配偶一方姓還是隨配偶雙方姓，有三種選擇。一些保守派人士認為，價值觀的衝突，例如給孩子什麼姓氏，可能會導致家庭關係的破裂。然而，政界越來越多的人認為，能夠透過討論進行「選擇」非常重要。我收到以下評論。

針對有人評論說，夫妻可以選擇使用不同的姓氏會“破壞家庭關係”，Ryuchell 說：“就我們而言，如果我們的姓氏會破壞我們的關係，我們就不會結婚了（笑）。姓氏不同可能會造成一些問題，但我認為，透過認真討論這個問題，我們的關係會更加深厚。所以，我的姓氏或許可以改成「Ryuuji Ticaprio」（笑）。我為兒子取了一個片假名，希望這能鼓勵他認識許多不同的人，而這個名字能與許多不同人的姓氏連結起來。他也分享了自己的看法，以及孩子名字的由來。

年輕一代的政治行動

另一方面，乙木田表示：「關於已婚夫婦可以選擇使用不同的姓氏，針對年輕一代的線上調查和其他調查顯示，絕大多數人都支持這個想法，但60歲及以上的人的意見大多是反對的。常規選舉也是如此。在希望實現夫妻使用不同姓氏的年輕一代中，只有大約 30% 的人真正參與了投票。這將使人覺得他們沒有能力讓那些鼓吹這種理念的政客當選…所以我認為，很多政治家都在為六、七十歲及以上的老年人著想，因為他們是投票人數最多的族群。我認為第一步是年輕人要表達自己的意見並去投票。尤其重要的是，不要完全否定對方所說的一切，即使他們的觀點與你自己的觀點不同。在一個沒有完美答案的世界裡，我相信大多數人贊成“已婚夫婦可選擇使用不同的姓氏”，但反對者也有他們的理由：他們有想要保護和信仰的傳統和歷史。我們必須努力在這些問題之間找到妥協方案。他提到了年輕一代的投票情況。

辻說：“很難知道選舉的第一步是什麼。”我應該以什麼為依據投票？選票要折疊後放入嗎？所以我認為，透過模擬投票（例如學校的普選項目）來收集有關某個主題的信息，鞏固自己的觀點，然後再採取行動，這是一個好主意。年輕人往往會對推特上的事物感到興奮，但我希望這種興奮能轉化為「去投票」的行動。每個主題都有不同的背景和環境，因此沒有絕對的正確答案。所以，並不是說你必須了解所有事情才能採取行動。我希望透過屆時盡可能多學習，從而向前邁進一步。“許多聲音表達了他們對年輕一代採取行動的希望。”

魯切爾說：“當然，傳統和老派的東西很重要，但有些東西也需要隨著時代而改變。”我也覺得青少年和二十多歲的人雖然會表達自己的觀點，但行動卻很遲緩。我敦促你們透過投票邁出參與社會的第一步，因為你們的意見可以改變未來和世界。他向同伴們評論道。

我希望他們長大後能有自尊心，而不是依賴社會。

最後，Ryuchell 就世界的變化發表了評論，包括“已婚夫婦可以選擇使用不同的姓氏”，他說：“在一個多元化的社會中，我認為有些人無法跟上新時代的步伐。但是，我認為重要的是不要強迫這些人接受新的價值觀，而是創造一個溫柔的世界來接納這些人。這就是為什麼我要把我的孩子培養成自戀者，這樣他們長大後就會有自我價值感，而不是依賴社會。如果你在融入社會的過程中遇到阻礙，我希望你能記得自己想要的生活方式，並在珍惜自身個性的同時，努力活出自己的人生。“她談到自己養育孩子的經歷時說道。”

透過“學校選舉計畫”，CCC Marketing 和 T Point Japan 將繼續致力於創造新的社會價值，旨在培養青年人的“全球公民意識”，使他們能夠積極參與解決社會問題、做出決策並採取行動，從而實現聯合國可持續發展目標4“確保包容和公平的優質教育，並促進全民終身學習”。 「T」也將致力於「連結人與社會」。

「學校普選計畫」概述

■項目名稱：學校普選項目

■專案啟動日期：2020年10月13日 *社群媒體平台將於2020年6月上線
■專案內容：針對年輕一代，從初中生、高中生到20多歲的年輕人，我們將提出與影響未來一代年輕人的廣泛議題相關的主題，涵蓋政治、社會問題、繼續教育和學校教育等，並提供關於所提議題的中立信息，以及為同齡人提供深入對話的空間。透過在網站上進行“投票”，我們將為每位初高中學生創造一個積極參與並表達自己意見的機會。我們還計劃發表有關投票結果的報道文章，匯總初高中學生的“心聲”，並刊登專家訪談，為規劃和與意見領袖進行對話提供平台。

與此事項相關的資料

【好夫妻日】Ryuchell：「探討已婚夫婦可選擇使用不同姓氏的問題將加深家庭紐帶」~「學校大選計畫」－一個將初高中學生與政治和社會聯繫起來的社會計畫~

有關此事的詢問
CCC行銷有限公司/T Point Japan有限公司
公關負責人：安藤　 電話：03-6800-4464