經典青春電影《常磐莊的青春》時隔 25 年重磅回歸，數位修復版將於 2 月 12 日上映。

2021.02.05 新聞稿
文化便利俱樂部株式會社 / 文化娛樂株式會社 / 蔦屋書店株式會社

——漫畫界傳奇人物們在「常磐莊」（被譽為「漫畫之神」的手塚治虫的故居）聚會，度過了他們年輕時的美好時光。 ——

　

文化便利俱樂部（CCC）集團將於2021年2月12日（星期五）起在包括新宿劇院和池袋自由影院在內的全國影院上映1996年獨立製作並上映的青春電影《常磐莊的青春》的數位修復版。

該片由已故導演市川潤執導，他曾執導《鶇》（1990）和《東尼瀧谷》（2005）。該片廣受好評，在1996年《電影旬報》十大佳片中排名第七，在讀者票選榜單中排名第七，並受邀參加鹿特丹國際電影節。

■ 1996 年版和 2021 年數位修復版的幕後故事和製作人員分享了他們對這部電影的熱情：

這部作品以歷史事實為依據，虛構地描繪了常磐莊的日常生活，那裡聚集了許多才華橫溢的年輕藝術家，他們後來都成為了傳奇的漫畫家。這部電影描繪了充滿懷舊氣息的昭和時代，展現了懷揣夢想的年輕人相互競爭的溫暖而又苦澀的青春回憶，也描繪了年輕漫畫家們的歲月，儘管他們身無分文、沒有工作，甚至食不果腹，但他們對漫畫的熱情卻無人能及。
該片演員陣容包括來自戲劇和電影界的一批冉冉升起的新星，其中包括飾演寺田浩夫的本木正弘，他就像常磐莊居民的大哥一樣；以及圍繞在寺田身邊的漫畫家們，包括大森義行（飾演赤塚不二雄）、阿部貞夫（飾演藤子F.不二森義行（飾演赤塚不二雄）、阿部貞夫（飾演藤子F.不二森義行（飾演赤塚不二雄）、阿部貞夫（飾演藤子F.雄）、古田新（飾演森保直哉）、生瀨勝久（飾演鈴木真一）、鈴木拓二（飾演藤子F.不二雄A*）、佐藤浩二（飾演石之森章太郎）和翁佳惠（飾演角田次郎），他們當時都活躍於小型劇院和獨立電影界，如今依然在影壇活躍。透過數位修復技術，影片中精美重現了 20 世紀 50 年代的風景和氛圍，包括用美術佈景重現的「常磐莊」。

※註：藤子不二雄的A被圈了起來。

■ 有關「常磐莊的青春春」的訊息

□ 劇情簡介
常磐莊是一棟位於東京豐島區的木製公寓大樓。「漫畫之神」手塚治虫（北村宗）就住在那裡，編輯們日夜都蜂擁而至。住在對面房間的寺田博雄（本木正弘飾）目睹了這一切，並繼續穩步地向出版社投稿。最終，當手塚治虫離開常盤莊時，許多懷抱夢想的年輕漫畫家開始陸續搬了進來。藤本浩/藤子·F·不二雄（阿部貞夫）、安比子本尾/藤子不二雄A*（鈴木卓二）、石之森章太郎（（石之森章太郎）佐藤浩二）、赤塚不二雄（大森佳行）、守康直林（古田新）、鈴木一、久生）。住在附近的角田二郎（沖鍋佳榮飾）也常光顧常盤莊。他們都是《漫畫少年》的撰稿人，並以寺田為中心組成了「新漫畫黨」。儘管生活條件艱苦，他們仍然互相鼓勵，並就漫畫的未來進行熱烈的討論。其中，年紀最大的寺田像個大哥哥一樣默默地看著這些小男孩，他的目光也投向了赤塚的朋友柾植義晴（土屋亮太飾），柾植義晴的寫作風格與寺田的完全不同。有一天，《漫畫少年》的出版工社突然破產了。這件事逐漸改變了這八位朋友的人生軌跡。一個越來越受歡迎的人。那些決定從漫畫轉向動畫的人。有些人甚至離開了東京。寺田似乎對潮流毫不在意，默默地追求著自己想畫的漫畫，但漸漸地，他開始產生懷疑。隨著時代快速變化，這些懷抱夢想的漫畫家的青春歲月也漸漸顯露出即將結束的跡象。

※註：藤子不二雄的A被圈了起來。

□ 導演：市川淳 □ 編劇：市川淳、鈴木秀幸、森川浩二 □ 攝影：小林龍彥、田澤良夫 □ 音樂：清水與人、禮一 □ 美術指導：真野茂邊 □ 燈光：中村宏樹 □ 音響：本康渡夫 幸
□ 出品方：Culture Publishers □ 數位修復：Culture Entertainment
□ 主演：本木雅宏 / 大森佳之、古田新、鈴木卓治、阿部貞夫、佐藤浩二、衝名榮、松梨智子、生瀨勝久、北村宗 / 時人三郎、桃井香織
[1995 / 日本 / 110分鐘 / 單聲道 / 寬銀幕 / 彩色 / DCP]

■觀看過該節目的名人的評論

□犬戶一心（電影導演）
青春，那段充滿迷惘與危險的時光。朋友間無可取代的溫暖，領悟真諦者的喜悅，以及對離別者的憐憫。市川淳的精彩敘事風格描繪了《常磐莊》，重現了漫畫早期時代的輝煌。這部電影將流傳一生。為什麼要這樣做？你會順應時代潮流嗎？你會放棄嗎？你會堅持下去嗎？當你陷入無盡的猶豫不決時，你會想要見見常磐莊的寺。

□ 成島出（電影導演）
一部塵封已久的傑作重見天日。我真的很高興。完全沒有浪費，但所有內容都表達得非常深刻。他們的青春既有趣又令人傷感。

□ 岩井俊二（電影導演）
市川潤新近復原的作品真是太美了。漫畫家寺田廣夫的失敗。演員大森由之的偉大。我再次被市川潤導演獨特的執導風格所折服。最後一個剪輯的想法讓我驚嘆不已。

□ 大根仁志（影片導演）
我不知道我在電影院、錄影帶和DVD上看過多少遍，但每次看都會哭。前幾天，我看了數位修復版，發現裡面有更多讓我落淚的場景。視覺效果、燈光、美術、導演、表演——一切都很美；這是世界上最美的電影。

©1995/2020 文化娛樂股份有限公司

與此事項相關的資料

20210205_經典青春電影《常磐莊的青春》在25年後重磅回歸。數位修復版將於2月12日上映。

與此事項相關的資料
蔦屋書店株式會社 公關部 電話：03-6800-4764 信箱：tsutaya_pr@ccc.co.jp